Nachruf
TdZ+Ein Japaner in Paris
Nachruf auf den Regisseur und Theaterphilosophen Wolfram Mehring
von Christoph Nix
Erschienen in: Theater der Zeit: Russische Theaterkünstler im Exil (10/2026)
Assoziationen: Akteur:innen Regie Hessen Wolfram Mehring Staatstheater Kassel
Ein frischer Geist im Theater,
der durcheinanderbringt,
was neu gesehen werden muss.
Im Monat September ist in Freiburg, im Schatten des Flusses Dreisam, der letzte japanische Theaterphilosoph Wolfram Mehring gestorben. Wie viele Schauspielregisseure hatte er sich in seinen letzten Lebensjahrzehnten dem Musiktheater zugewandt, hier fand er einen Ort der Moderne, in dem er seine Theatersprache weiterentwickeln und zugleich ein wacher gesellschaftskritischer Mensch bleiben konnte. Mehring suchte zeitlebens nach der Endlichkeit, besser nach einer Musik und Sprache, die der Endlichkeit unserer Körper hätte gerecht werden können, diesen Körper, der dem Wort verbunden, also damit auch der Aufklärung, fand er in jedem Schauspieler und entwickelte nahezu tänzerisch in jeder Bewegung, in jeder Szene auf der Bühne das Zentrum des Spiels. Mehring war niemandem so verbunden wie der Spielerin und dem Spieler auf der Bühne und in jeder Hemmung, in jeder Attitüde des Spielers fand er ein Talent. Er floh in den 1950er Jahren aus Deutschland und fand in Paris eine offene Gesellschaft, mit Marceau und Sartre, mit Camus und all den Kindern des Olymp verband er endlich Philosophie mit tätiger Theaterkunst. Er inszenierte Opern: Verdi versus Wagner, verteidigte die großen Russen auf der Bühne der Nationaloper von Paris, schrieb Kinderstücke gegen den...
_Veranstaltungsorte-by-OlafKosinsky11.JPG&w=3840&q=75)
